8. Poljska smer: VI A1, 14 h, 300 m
Michał Jagiełło in Tadeusz Piotrowski, 13.-14. 8. 1970
ZP in verjetno ena prvih ponovitev, Ivan Menard in Peter Poljanec-sredi osemdesetih let minulega stoletja. Njuna ocena V/IV, A1
(ZP »Poljske kombinacije« Ivan Menard in Peter Poljanec,16. 1. 1982
Preplezala sta vzhodno steno Jalovca, nad Kegljiščem sta plezala v »neznani smeri«.
Spodaj sta preplezala Hornovo smer, potem pa zavila v dobro vidno poč (IV) med Razom in Direktno. Tu sta že kmalu na začetku našla preperelo zagozdo, višje na varovališču pa potem še star klin. Nadaljevala sta desno navzgor, za veliko lusko in po varianti v Raz Jalovca. Na Strehi kjer ju je dohitela noč sta bivakirala).
Michał Jagiełło je v smeri doživel zelo dolg padec in si zvil gleženj, ko je poskušal prosto preplezati to, kar je v drugem poskusu tehnično preplezal Piotrowski.
Tadeusz Piotrowski se je smrtno ponesrečil leta 1986 pri sestopu s K2, ko je z Jerzyem Kukuczko - Jurkom dosegel vrh po prvenstveni smeri Polish Line.
Opis: Vstop v steno skozi lahek kamin do niše na gruščnati polici ter naravnost gor (2 R, delno IV) na majhno teraso. Navzgor skozi kamin mimo štrlečega turna (2 R, III, krušjivo) do začetka niše. Skozi nišo prečka desno do krušljivega kamina in po njem na veliko meliščno teraso – Kegljišče (1R, VI). Smer nadaljuje z najvišje točke terase – Kegljišča navzgor in rahlo proti levi na ploščad (2 R, mestoma V). S ploščaadi slediš nekakšnemu kotu naravnost gor (1 R, V A1), potem prečka levo do kamina, skozi katerega prideš na veliko strmo polico (1 R, III A1). S police malo levo pod strehico-napuščem in naravnost gor čez krušljivo steno do gruščnatih polic (1 R, V A1, slabi klini).
S police prečka desno na ploščad (1 R, I), potem čez majhen previs v kamin, po katerem dosežeš Streho Jalovca (2 R, IV, krušljivo, 2 stara klina). Od tod brez težav na vrh.
Dostop:
Sestop:
Opombe: Verjetni prvi vzpon po sredini vzhodne stene; vstop v steno ob uri 6.45, meliščna terasa (Kegljišče) ob 11. uri, bivak ob 20. uri. Drugi dan začetek plezanja ob 9 uri, konec težavnosti ob 11. uri (Streha), vrh Jalovca ob 12. uri.
Skica: Avtorja smeri